Nombre total de pages vues

samedi 27 novembre 2010

Canadian Dollars Join Currency Reserves/Le Dollar Canadian rejoint les réserves monétaires/Канадский Доллар становится резервной валютой













Canadian Flag During Sunset


According to the ”Moscow Times” (Bloomberg) article “Canadian Dollars Join Currency Reserves” 




The Canadian Dollar has been added to international reserves and may increase in coming months, Alexei Ulyukayev, a first deputy chairman of the Central Bank.



“We have recently begun investing in assets denominated in Canadian Dollar”, Ulyukayev, 54, said in an interview.



He also said “Within several months we may be able to speak about more substantial volumes and any changes in the structure” of the reserves.



The Central Bank had said it also plans to increase gold holdings and may consider including other currencies, including the Australian Dollar.












 

 Le drapeau Canadien Lever du Soleil



Selon l’article “Canadian Dollars Join Currency Reserves” (Le Dollar Canadian rejoint les réserves monétaires) de
Moscow Times” (Bloomberg)



Le premier vice-président de la Banque Centrale Alexei Ulyukayev a dit que  le Dollar Canadian a été ajouté dans  les réserves internationales et occuper une place plus importante dans les mois à venir.



Ulyukayev, 54 a dit lors d’une interview: “Nous avons commencé à investir dans les actifs libellés  Canadian Dollar”.



Il a dit aussi : “Dans quelques mois  peut être nous parlerons des volumes plus importants et des changements de la structure” de la réserve.



La Banque Centrale a dit aussi planifier  les réserves de l’or et elle peut aussi inclure autres monnaies, inclus le Dollar Australian.










 Канадский флаг на Рассвете



Опираясь на статью “Canadian Dollars Join Currency Reserves” (Канадский Доллар становится резервной валютой)  журнала ”Moscow Times”(Bloomberg).




Алексей Улюкаев первый заместитель председателя Центрального Банка России сказал, что Канадский Доллар был добавлен в интернациональные резервы и может усилить свои позиции в ближайшие месяцы.



Улюкаев,54, сказал во время одного интервью : “Мы недавно начали вкладывать в активы под названием Канадский Доллар”.



Он также сказал: “Через несколько месяцев может быть мы сможем говорить о более крупных размерах и изменениях в структуре” резервов.



Центральный Банк также сказал, что планирует увеличить резервы золота и может рассмореть включение других валют, включая Австралийский Доллар.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire