Osborne raises UK bank levy by £800m/Osborne augmente le prélèvement bancaire des banques Britanniques de £800m/Осборн увеличивает налог для Британских банков на £800m

Good afternoon ladies and gentlemen

According to the "The Financial Times "'s article "Osborne raises UK bank levy by £800m"

http://www.ft.com/cms/s/0/ea05696e-3300-11e0-9a61-00144feabdc0.html#axzz1DOkOYIJ4

Tuesday George Osborne ( Chancellor of the Exchequer of the 

United Kingdom)  announced an £800m increase to the 

government’s bank levy ,but it should not prevent singining a deal 

with the banks covering lending and bonuses.

Mr Osborne decided that the starter rate £ 1,7 milliards  would 

allow 

banks to  build up their positions.

"UK banks will provide more than £1bn in equity funding to small 

companies to help boost regional growth"

Bonsoir mesdames,messieurs

Selon l'article "Osborne raises UK bank levy by £800m" (Osborne augmente le prélèvement bancaire des banques Britanniques de £800m) de "The Financial Times "

http://www.ft.com/cms/s/0/ea05696e-3300-11e0-9a61-00144feabdc0.html#axzz1DOkOYIJ4

 Mardi George Osborne (  chancelier de l'Echiquier) a annoncé une 

hausse de prélèvement bancaire de £800m, cela ne doit pas 

empêcher la signature avec les banques  de l'accord sur bonus et les 

prêts

Osborne a décide que le taux d'intérêt pour le début de £ 1,7 

milliards permettera aux banques de consolider leurs position

"Les banques Britanniques vont fournir £ 1 milliard aux petites 

entreprises de financement par des capitaux propres  pour stimuler 

 la croissance des régions   "

Здравствуйте сударыни,судари

Опираясь на статью "Osborne raises UK bank levy by £800m" (Осборн увеличивает налог для Британских банков на  £800m) газеты "The Financial Times " 

http://www.ft.com/cms/s/0/ea05696e-3300-11e0-9a61-00144feabdc0.html#axzz1DOkOYIJ4

Во вторник George Osborne (Джордж Осборн канцлер 

казначейства Великобритании) обьявил,что налог для банков 

будет поднят на £800m это не должно помешать подписать с 

банками соглашения о бонусах и  кредитах

Осборн решил,что  начальная налоговая ставка в £ 1,7 

миллиарда позволит банкам укрепить их позиции

"Британские банки вложат £ 1 миллиард (из собственных 

денег) в маленькие предприятия,чтобы поддержать рост в 

регионах "