ВЭБ is ready to finance SOLLERS and Ford joint venture/ВЭБ a annoncé qu'elle est prête a financer la joint-venture entre SOLLERS et Ford/ВЭБ объявил о готовности финансировать СП SOLLERS и Ford

Good afternoon ladies and gentlemen.

According to the "RBC"'s article "ВЭБ объявил о готовности финансировать СП SOLLERS и Ford" (ВЭБ is ready to finance  SOLLERS and   Ford joint venture)

http://top.rbc.ru/economics/22/02/2011/548397.shtml

Company  SOLLERS was created in 2002 Group unify ОАО "Ульяновский автомобильный завод", ОАО "Заволжский моторный завод", ООО "Соллерс-Елабуга", ОАО "Соллерс - Набережные Челны", ООО "Соллерс - Дальний Восток", ЗАО "Северстальавто-ИЗУСУ"

Внешэкономбанк is ready to  finance SOLLERS and  Ford    joint - venture 

 Memorandum of intention of creation of an joint venture (JV) in 

Russia was signed before

The begining of JV is planned for end 2011

Bonsoir mesdames,messieurs.

Selon l'article "ВЭБ объявил о готовности финансировать СП SOLLERS и Ford"(ВЭБ  a annoncé qu'elle est prête a financer la joint-venture entre SOLLERS et  Ford)   de "RBC" 

http://top.rbc.ru/economics/22/02/2011/548397.shtml

La compagnie SOLLERS est créée en 2002 Le group unit ОАО "Ульяновский автомобильный завод", ОАО "Заволжский моторный завод", ООО "Соллерс-Елабуга", ОАО "Соллерс - Набережные Челны", ООО "Соллерс - Дальний Восток", ЗАО "Северстальавто-ИЗУСУ"

Внешэкономбанк est prête a financer la joint - venture  entre 

SOLLERS et Ford  

Un mémorandum de l'intention de la création de la joint-venture 

(J-V) en Russie a été signé avant

Le début de  l'activité de la J-V est planifié pour fin 2011

Добрый вечер сударыни,судари.

Опираясь на статью "ВЭБ объявил о готовности финансировать СП SOLLERS и Ford" портала "RBC"

http://top.rbc.ru/economics/22/02/2011/548397.shtml

Компания SOLLERS создана в 2002г. Группа объединяет компании ОАО "Ульяновский автомобильный завод", ОАО "Заволжский моторный завод", ООО "Соллерс-Елабуга", ОАО "Соллерс - Набережные Челны", ООО "Соллерс - Дальний Восток", ЗАО "Северстальавто-ИЗУСУ"

Внешэкономбанк готов финансировать совместное 

предприятие SOLLERS и Ford

Ранее был  подписан меморандум о намерениях по созданию 

совместного предприятия (СП) между крмпаниями в России

Начало операционной деятельности СП запланировано на 

конец 2011