Nombre total de pages vues

lundi 28 février 2011

Why Nabiullina sends buisness into forest ?/Pourqoui Nabiullina envoit les entreprises dans la forêt ?/Зачем Набиуллина посылает бизнес в лес?



Good afternoon ladies and gentlemen






According to the "Крммерсантъ"'s article "Зачем Набиуллина 

посылает бизнес в лес?"(Why Nabiullina sends buisness into forest ?)





http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1585233



 


Economic Developement Ministry head Elvira  Nabiullina agreed 

that Forest Code is imperfect et should have 

few corrections. "Small and middle business have something to do 

in 

forest sector, place for this sort of business should be provided" - 

has explained minister

















Bonsoir mesdames,messieurs

Selon l'article "Зачем Набиуллина посылает бизнес в 

лес?"(Pourqoui  Nabiullina envoit les entreprises dans la forêt ?) 

du journal "Крммерсантъ"








http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1585233







La tête  du Ministère de Développement Economique de la Russie 

Elvira  Nabiullina a accepté que le code Forestier de La Russie est 

imparfait et demande quelques ajustements. "Petit et moyen 

business il y a de quoi faire dans le secteur forestier,la place pour ce 

genre de business doit être prévue"- a expliqué le ministre. 























Добрый вечер сударыни,судари


Опираясь на статью "Зачем Набиуллина посылает бизнес в лес?"  

газеты "Крммерсантъ"









http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1585233





Глава Минэкономразвития РФ Эльвира Набиуллина признала, 

что Лесной кодекс России несовершенен и требует поправок. 

"Малому и среднему бизнесу есть что делать в лесном 

 секторе, ниша для такого бизнеса должна быть 

предусмотрена",— объяснила министр.





Clément






The breakfast club (1985):
  

At the same time this is the best teen movie of all time and the best 

John Hughes's film.




Reduce space allows us to understand different American high 

school student's personalities. Everybody would find itself in one of 

the caracters what is a great thing. Are or was you a 

criminel,sportsman,a head,a princess or a rejected?



See it for the first time or see it again this film of 80's but that sound 

always trully.


Good session.

Clément














The breakfast club (1985):

 

A la fois ce film est le meilleur film de John Hughes, qui nous a 

quitté il y a peu, et le meilleur teen movie de tous les temps.
 


C'est un huis-clos qui nous permet de comprendre les différentes 

personnalités d'un lycée américain. 


Toute personne se retrouvera dans au moins l'un des personnages, 

ce qui est beaucoup. Étiez-vous ou

êtes-vous un criminel, un sportif, un cerveau,une princesse, ou une 

rejeté?
 

Voyez ou revoyez ce film qui certes est ancré dans les années 80 

mais qui sonne toujours juste.
 
Bonne séance.

Clément










The breakfast club (1985):
  
Одновременно это лучший фильм режиссёра John Hughes и 

подростковый фильм.


 



Закрытое пространство помогает нам понять разные характеры 

Американских школьников.



Каждый сможет найти себя хотя бы в одном из героев 

фильма,что не маловажно. Были ли вы

хулиганом,спортсменом,прилежным учеником,принцессой 

или 

отвергнутым?

 


Посмотрите или посмотрите ещё раз,этот фильм,который 

несмотря на то что проходит в 80 годы,всё ещё актуален.



Приятного просмотра

Clément





dimanche 27 février 2011

CA's profit exceeds one milliard/Le profit de Crédit Agricole dépasse le milliard/Прибыль CA привышает миллиард





According to the "Le Journal des Finances"'s article "Le profit de Crédit Agricole dépasse le milliard" (CA's profit exceeds one milliard)




http://www.jdf.com/societes/2011/02/24/02035-20110224ARTJDF00006-credit-agricole-ne-fera-pas-appel-au-marche.php





Crédit Agricole affiche un profit de 1,3 milliard d’euros sur 2010

Crédit Agricole's 2010 profit is 1,3 milliard of euros (1,80 milliard 

of 

dollars)

 


 

 Bank confirmed no need on taking money from money markets in 

 

order to  respect Bâle III's norms











Selon l'article "Le profit de Crédit Agricole dépasse le milliard"  du "Le Journal des Finances"


http://www.jdf.com/societes/2011/02/24/02035-20110224ARTJDF00006-credit-agricole-ne-fera-pas-appel-au-marche.php



Crédit Agricole affiche un profit de 1,3 milliard d’euros sur 2010

 

La banque affirme ne pas avoir besoin de faire appel au marché 

 pour respecter les nouvelles normes imposées dans le cadre de Bâle III

 

 






Опираясь на статью "Le profit de Crédit Agricole dépasse le milliard"(Прибыль CA привышает миллиард) журнала "Le Journal des Finances"





http://www.jdf.com/societes/2011/02/24/02035-20110224ARTJDF00006-credit-agricole-ne-fera-pas-appel-au-marche.php





 

Прибыль Crédit Agricole в 2010 году составила 1,3 миллиарда 

 

евро (52 миллиарда рублей)

 

 


Банк заявил,что не нуждается в заимствовании  средств на 

рынке,чтобы соответствовать норме Bâle III

Natixis renews with profit and does better than expected/Natixis renoue avec les profits et fait mieux que prévu/Natixis получает снова прибыль и превосходит ожидания












According to the "Le Journal des Finances"'s article "Natixis renoue avec les profits et fait mieux que prévu"(Natixis renews with profit and does better than expected)






http://www.jdf.com/societes/2011/02/23/02035-20110223ARTJDF00003-natixis-renoue-avec-les-profits-et-fait-mieux-que-prevu.php








BPCE's 2010 profit is 3,6 milliard of euros (4,98 milliard of dollars)





BPCE intention is to  pay government loan before the end of first 

quarter



 
Natixis's 2010 profit is 1,7 milliard of euros (2,34 milliard of dollars)




Natixis direction said that bank would pay dividends equal to 0,23 

euro (0,32 dollar ) per action  what represents 50% of proft













Selon l'article "Natixis renoue avec les profits et fait mieux que prévu" de "Le Journal des Finances"




http://www.jdf.com/societes/2011/02/23/02035-20110223ARTJDF00003-natixis-renoue-avec-les-profits-et-fait-mieux-que-prevu.php


BPCE a un bénéfice net en 2010 de 3,6 milliards d’euros



BPCE a fait part de son intention de rembourser intégralement 

l’Etat avant la fin du premier trimestre




Le bénéfice net de Natixis est de 1,7 milliard d’euros sur 2010
 



La direction fait savoir qu’il versera un dividende de 0,23 euro par 

action, soit 50% du résultat net









 








Опираясь на статью "Natixis renoue avec les profits et fait mieux que prévu"(Natixis получает снова прибыль и превосходит ожидания) газеты "Le Journal des Finances"





http://www.jdf.com/societes/2011/02/23/02035-20110223ARTJDF00003-natixis-renoue-avec-les-profits-et-fait-mieux-que-prevu.php





 Прибыль BPCE в 2010 году составила 3,6 миллиарда евро 

(144 миллиарда рублей)




BPCE обьявила о своём желании полностью погасить 

государственный заём до конца первого квартала 


 


Чистая прибыль Natixis в 2010 году составила 1,7 миллиарда    

евро (68 миллиардов рублей)




Руководство банка заявило о том,что выплатит дивиденды в 

размере  0,23 евро (9,2 рубля) за акцию,что составляет  50 % 

прибыли

TCB gives 200 million of roubles loan to ОАО «Бурятэнергосбыт»/TCB accorde un crédit annuel de 200 millions de roubles à ОАО «Бурятэнергосбыт»/Транскапиталбанк предоставил ОАО «Бурятэнергосбыт» годовой кредит на 200 миллионов рублей










Good morning ladies and gentlemen



According to the TCB news article "Транскапиталбанк 

предоставил ОАО «Бурятэнергосбыт» годовой кредит на 200 

миллионов рублей" (TCB gives 200 million of roubles loan to ОАО 

«Бурятэнергосбыт»)






http://www.transcapital.com/news/487/







Loan was given 27 of January 2011. 200 million of roubles (6,91 

million of dollars) represents 14,6 of "Бурятэнергосбыт"'s 

(Buryatia) assets (1,37 million of roubles,0.047 million of dollars)












Bonjour mesdames,messieurs




Selon l'article "Транскапиталбанк предоставил ОАО 

«Бурятэнергосбыт» годовой кредит на 200 миллионов рублей" 

(TCB accorde un crédit annuel de 200 millions de roubles à  ОАО 

«Бурятэнергосбыт»)des nouvelles de TCB






http://www.transcapital.com/news/487/







L'accord a été signé le 27 janvier 2011. Le montant de crédit (200 

millions de roubles,5 millions d'euros), ce qui représente 14,6 % des 

actifs (1,37 milliards de roubles,0.034 milliards d'euros) de ОАО 

"Бурятэнергосбыт" (Bouriatie)












Доброе утро сударыни,судари



Опираясь на статью "Транскапиталбанк предоставил ОАО 

«Бурятэнергосбыт» годовой кредит на 200 миллионов рублей"   


Новостей ТКБ





http://www.transcapital.com/news/487/





Сделка была заключена 27 января 2011 года. Размер кредита 

(200 миллионов рублей) — 14,6% от стоимости активов 

«Бурятэнергосбыта», которая составляет 1,37 миллиарда 

рублей


samedi 26 février 2011

TCB bank has attracted an internatonal syndicated loan for 164 million of dollars/TCB a attiré un crédit internatonal syndiqué pour la valeur de 164 millions de dollars/Транскапиталбанк успешно привлек международный синдицированный займ в размере 164 млн. долларов США






According to the "TCB bank news" article "Транскапиталбанк успешно привлек международный синдицированный займ в размере 164 млн. долларов США"(TCB bank has attracted an internatonal syndicated loan for 164 million of dollars)






http://www.transcapital.com/news/409/






15.07.2010




IFC and European Bank for Reconstruction and Development has 

attracted 164  million of dollars for TCB one of Russian Trade 

Finance leaders 






 










Selon les nouvelles de la banque TCB article  "Транскапиталбанк успешно привлек международный синдицированный займ в размере 164 млн. долларов США" (TCB a attiré un crédit internatonal syndiqué pour la valeur de 164 millions de dollars)






http://www.transcapital.com/news/409/






15.07.2010





IFC et La banque Européenne de reconstruction et développement 

ont attiré 164  millions de dollars pour TCB un des leadeurs de 

"Trade Finance"(Fnancement Marchand) en Russie

















Опираясь на новости банка ТКБ новость "Транскапиталбанк успешно привлек международный синдицированный займ в размере 164 млн. долларов США"






http://www.transcapital.com/news/409/




15.07.2010







IFC  и Европейский бaнк реконструкции и развития совместно 

привлекли $164 миллиона для Транскапиталбанка, одного из 

лидеров торгового финансирования в России