"Скартел" was shared between Big Four (B4)/Grand quatres (G4) ont partagé "Скартел"/Большая четверка поделила "Скартел"

According to the "Коммерсантъ"'s article "Большая четверка поделила "Скартел""("Скартел" was shared between Big Four (B4))

http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1594822

Governmental company "Ростелеком", companies МТС, 

"Вымпелком","Мегафон" have signed agreement with 

governmental corporation "Ростехнологии" about usining 

"Скартел"'s (Brand Yota) infrastucture for providing wi - fi  

information services  using  LTE technology. 

Agreement  make possible for this operatotrs to buying "Скартел"'s 

shares in split parts in 2014

 

 

Selon l'article "Большая четверка поделила "Скартел""(Grand quatres (G4) ont partagé "Скартел")de"Коммерсантъ" 

http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1594822

La compagnie gouvernementale "Ростелеком", companies МТС, 

"Вымпелком","Мегафон" ont signé un accord avec la corporation 

gouvernementale "Ростехнологии"  sur l'usage des infrastucures de 

la compagnie "Скартел" (marque Yota) pour fournir des services 

wi-fi 

via LTE technologie 

Agreement  make possible for this operatotrs to buying "Скартел"'s 

shares in split parts in 2014

Опираясь на статью "Большая четверка поделила "Скартел"" газеты "Коммерсантъ"

http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1594822

Государственный "Ростелеком", а также МТС, 

"Вымпелком","Мегафон"  подписали с госкорпорацией 

"Ростехнологии" соглашение об использовании 

инфраструктуры "Скартела" (бренд Yota)  для предоставления 

услуг беспроводной широкополосной передачи данных по 

 технологии LTE. 

Cоглашение предусматривает опцион четырех операторов на 

приобретение акций компании в равных долях в 2014 году.