For each recycled truck governement would pay 270 thousand of roubles /Pour chaque camion recyclé on payera 270 milles roubles/За каждый утилизируемый грузовик будут выплачивать по 270 тысяч рублей

Good afternoon ladies and gentlemen

According to the "Rbc Daily"'s article "За каждый утилизируемый грузовик будут выплачивать по 270 тысяч рублей "  (For each recycled truck government would pay 270 thousand of roubles )

http://www.rbcdaily.ru/2011/03/24/industry/562949979925340

According to the forecast trucking recycling program would last 

five  years   ("ТПП-Информ")

Number of recycled trucks 100 thousand, their's age more than 15 

years,necessary amount of money is  27 milliard of  roubles (0,95 

milliard of dollars)

Bonsoir mesdames,messieurs

Selon l'article "За каждый утилизируемый грузовик будут выплачивать по 270 тысяч рублей "  (Pour chaque camion recyclé on payera 270 milles roubles )   de "Rbc Daily"

http://www.rbcdaily.ru/2011/03/24/industry/562949979925340

  

Selon les prévisions le programme de recyclage des camions durera 

cinq ans ("ТПП-Информ")

Le nombre de camions qui sera recyclé est 100 milles,leur age est 

plus de 15 ans,la somme nécessaire est 27 milliards de roubles (0,68 

milliards d'euros)

Здравствуйте сударыни,судари

Опираясь на статью "За каждый утилизируемый грузовик будут выплачивать по 270 тысяч рублей "     газеты "Rbc Daily"

http://www.rbcdaily.ru/2011/03/24/industry/562949979925340

По предварительным оценкам, программа утилизации 

грузовиков будет длиться около пяти лет  ("ТПП-Информ")

Предпологаемое количество грузовиков 100 тыс.,их возраст 

более 15 лет,предпологаемые средства  27 млрд руб.