Верхнечонка's works/Les travaux de Верхнечонка/Работы на Верхнечонке

Good afternoon ladies and gentlemen

According to the "TNG"'s site article "Работы на Верхнечонке" (Верхнечонка's works)

http://www.tng.ru/news/?ID=248

"ТНГ-Групп" would do for "Верхнечонскнефтегаз" seismic 

research works in Верхнечонск

Bonjour mesdames,messieurs

Selon l'article "Работы на Верхнечонке" (Les travaux de Верхнечонка) du site de "TNG" 

http://www.tng.ru/news/?ID=248

"ТНГ-Групп" fera les recherches sismiques pour 

"Верхнечонскнефтегаз" à Верхнечонск

Здравствуйте сударыни,судари

Опираясь на статью "Работы на Верхнечонке"  сайта "TNG"

http://www.tng.ru/news/?ID=248

"ТНГ-Групп" проведёт сейсморазведочные работы для 

"Верхнечонскнефтегаз" в Верхнечонск