Роснефть buys half of Внуково/Роснефть achèt la moitié de Внуково/"Роснефть" зальет половину Внуково

According to the "КоммерсантЪ"'s article ""Роснефть" зальет половину Внуково"(Роснефть buys half of Внуково)


http://www.kommersant.ru/doc/1843425


Роснефть bought 50% of Внуково's shares for 550 million of 


Dollars (419 million of Euros,17 600 million of Roubles)

Selon l'article ""Роснефть" зальет половину Внуково"(Роснефть achèt la moitié de Внуково) de "КоммерсантЪ"


http://www.kommersant.ru/doc/1843425


Роснефть a acheté 50% d'actions de Внуково pour 419 millions 


d'Euros (550 millions de Dollars,17 600 millions de Roubles)

Опираясь на статью ""Роснефть" зальет половину Внуково" газеты "КоммерсантЪ"


http://www.kommersant.ru/doc/1843425


Роснефть купила 50% акций Внуково за 17 600 млн. Рублей 


(550 млн. Долларов,419 млн. Евро)

"Роснефть" would pay to Venezuela 2,2 milliard of dollars/"Роснефть" payera 2,2 milliards de dollars à Vénézuéla/"Роснефть" заплатит Венесуэле 2,2 млрд долларов

According to the "Rbc Daily"'s article ""Роснефть" заплатит Венесуэле 2,2 млрд долларов "("Роснефть" would pay to Venezuela 2,2 milliard of dollars)


http://www.rbcdaily.ru/2011/11/30/tek/562949982169124


"Роснефть"  reinforce its positions in Venezuela (Carabobo 2) the 


cost is 2,2 milliard of Dollars (1,7 milliard of Euros,68,2 millard of 


Roubles)

Selon l'article ""Роснефть" заплатит Венесуэле 2,2 млрд долларов "("Роснефть" payera 2,2 milliards de dollars à Vénézuéla) de "Rbc Daily"


http://www.rbcdaily.ru/2011/11/30/tek/562949982169124


"Роснефть" se renforcera à Vénézuéla (Carabobo 2)  en payant  


1,7 milliards d'Euros (2,2 milliards de Dollars,68,2 milliards de 


Roubles)

Опираясь на статью ""Роснефть" заплатит Венесуэле 2,2 млрд долларов "    газеты "Rbc Daily"



http://www.rbcdaily.ru/2011/11/30/tek/562949982169124

"Роснефть" усилит свои позиции в Венесуэле (Карабобо 2) 

заплатив 68,2 млрд Рублей (2,2 млрд Долларов,1,7 млрд Евро)

"Транснефть" and "Роснефть" have lost 100 million of dollars/"Транснефть" et "Роснефть" ont perdu 100 millions de dollars/"Транснефть" и "Роснефть" недосчитались 100 млн долларов

Good afternoon ladies and gentlemen

According to the "Rbc Daily"'s article ""Транснефть" и "Роснефть" недосчитались 100 млн долларов " ("Транснефть" and "Роснефть" have lost 100 million of dollars)

http://www.rbcdaily.ru/2011/03/28/tek/562949979943462

"Транснефть" and "Роснефть" have lost 100 million of dollars 

because of discord with their partners 

Bonsoir mesdames,messieurs

Selon l'article ""Транснефть" и "Роснефть" недосчитались 100 млн долларов " ("Транснефть" et "Роснефть" ont perdu 100 millions de dollars) de "Rbc Daily"

http://www.rbcdaily.ru/2011/03/28/tek/562949979943462

"Транснефть" et "Роснефть" ont perdu 100 millions de dollars 

(71,15 millions d'euros) à cause de

désaccord avec ses partenaires Chinois

 

 

Здравствуйте сударыни,судари

Опираясь на статью  ""Транснефть" и "Роснефть" недосчитались 100 млн долларов " газеты "Rbc Daily"

http://www.rbcdaily.ru/2011/03/28/tek/562949979943462

"Транснефть" и "Роснефть" недосчитались 100 млн долларов 

(2841 миллионов рублей) из за разногласий с Китайскими  

партнёрами