"Seventh Continent" wants to borrow 200 million of dollars on foreign markets/"Le septième Continent" veut emprunter 200 millions de dollars sur les marchés étrangers/"Седьмой континент" хочет занять 200 млн долларов за рубежом

Good afternoon ladies and gentlemen.

According to the "RBC Daily"'s  article ""Седьмой континент" 

хочет занять 200 млн долларов за рубежом" ("Seventh 

Continent" wants to borrow 200 million of dollars on foreign 

markets)

http://www.rbcdaily.ru/2011/06/24/market/562949980493614

This fall  "Седьмой континент" may issue eurobonds for 200 

million of dollars. Guaranteed

by  Seventh Continent — R, Seventh Continent NW, SCMO, 

7C-Development and  Alexander Zanadvorov.

Bonjour mesdames,messieurs.

Selon l'article ""Седьмой континент" хочет занять 200 млн долларов за рубежом" ("Le septième Continent" veut emprunter 200 millions de dollars sur les marchés étrangers)

 de  "RBC Daily"

http://www.rbcdaily.ru/2011/06/24/market/562949980493614

Cette automne "Le Septième Continent " pourra émettre les 

eurobonds pour la valeur de 200 millions de 

dollars(140 millions d'euros),qui seront garantis par Seventh 

Continent — R, Seventh Continent NW, SCMO, 7C-Development 

and  Alexandre Zanadvorov.

Здравствуйте сударыни,судари.

Опираясь на статью  ""Седьмой континент" хочет занять 200 млн долларов за рубежом"  журнала  "RBC Daily"

http://www.rbcdaily.ru/2011/06/24/market/562949980493614

Этой осенью "Седьмой Континент" может выпустить 

евробонды на сумму в 200 миллионов долларов (5 612 

миллионов рублей),которые будут гарантированы Seventh 

Continent — R, Seventh Continent NW, SCMO, 7C-Development 

и  Александром Занадворовом